ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 60 ¸`¸g¤å
  1. Ex23:5 ­Y<03588>¬Ý¨£<07200><8799>«ë§A¤Hªº<08130><8802>Æj<02543>À£ª×<07257><8802>¦b­«¹¤<04853>¤§¤U<08478>¡A¤£¥i¨«¶}<02308><8804>¡A°È­n<05800><8800>©MÆj¥D¤@¦P©ï¶}<05800><8800><05800><8799>­«¹¤¡C

  2. Num4:15 ±N­n°_<05265><8800>Àç<04264>ªº®É­Ô¡A¨È­Û<0175>©M¥L¨à¤l<01121>§â¸t©Ò<06944>©M¸t©Ò<06944>ªº¤@¤Á¾¹¨ã<03627>¾B»\<03680><8763>§¹¤F<03615><8765>¡A{<0310>}­ôÁÒ<06955>ªº¤l®]<01121>´N­n¨Ó<0935><8799>©ï<05375><8800>¡A¥u¬O¤£¥iºN<05060><8799>¸tª«<06944>¡A§K±o¥L­Ì¦º¤`<04191><8804>¡C·|<04150>¹õ<0168>¸Ì³o¨Çª«¥ó¬O­ôÁÒ<06955>¤l®]<01121>©Ò·í©ïªº<04853>¡C

  3. Num4:19 ¥L­Ì®Áªñ<05066><8800>¦Ü¸t<06944>ª«<06944>ªº®É­Ô¡A¨È­Û<0175>©M¥L¨à¤l<01121>­n¶i¥h<0935><8799>¬£<07760><8804>¥L­Ì¦U<0376>¤H<0376>©Ò·í¿ìªº<05656>¡A©Ò·í©ïªº<04853>¡C³o¼Ë«Ý<06213><8798>¥L­Ì¡A¦n¨Ï¥L­Ì¬¡µÛ<02421><8804>¡A¤£¦Ü¦º¤`<04191><8799>¡C

  4. Num4:24 ­²¶¶¤H<01649>¦U±Ú<04940>©Ò¿ì<05647><8800>ªº¨Æ<05656>¡B©Ò©ïªºª«<04853>¤D¬O³o¼Ë¡G

  5. Num4:27 ­²¶¶<01649>ªº¤l®]<01121>¦b¤@¤Á{<05656>}©ïª«<04853>¿ì¨Æ<05656>¤§¤W³£­n¾Ì¨È­Û<0175>©M¥L¨à¤l<01121>ªº§h©J<06310>¡F¥L­Ì©Ò·í©ïªº<04853>¡A­n¬£<06485><8804>¥L­Ì¬Ý¦u<04931>¡C

  6. Num4:31 ¥L­Ì¿ì²z<04931>·|<04150>¹õ<0168>ªº¨Æ<05656>{<04853>}¡A´N¬O©ï±b¹õ<04908>ªºªO<07175>¡B­¬<01280>¡B¬W¤l<05982>¡A©M±a¥fªº®y<0134>¡A

  7. Num4:32 °|¤l<02691>¥|³ò<05439>ªº¬W¤l<05982>©M¨ä¤W±a¥fªº®y<0134>¡BéȤl<03489>¡B÷¤l<04340>¡A¨Ã¤@¤Á¨Ï¥Î<05656>ªº¾¹¨ã<03627>¡C¥L­Ì©Ò©ï<04931><04853>ªº¾¹¨ã<03627>¡A§A­Ì­n«ö¦W<08034>«ü©w<06485><8799>¡C

  8. Num4:47 ±q¤T¤Q<07970>·³<08141><01121>ª½¨ì<04605>¤­¤Q<02572>·³<08141><01121>¡A¤Z«e¨Ó<0935><8802>¥ô<05647><8800>¾<05656>¡B¦b·|<04150>¹õ<0168>¸Ì°µ©ïª«<04853>¤§¤u<05656>ªº¡A{<06485>}{<8803>}¦@¦³¤K<08083>¤d<0505>¤­<02568>¦Ê<03967>¤K¤Q<08084>¦W¡C

  9. Num4:49 ¼¯¦è<04872>«ö¥L­Ì<0376><0376>©Ò¿ìªº¨Æ<05656>¡B©Ò©ïªºª«<04853>¡A¾Ì­C©MµØ<03068>ªº§h©J<06680><8765>¼ÆÂI<06485><8803>¥L­Ì¡F¥L­Ì³o¼Ë³Q¼¯¦è{<03027>}<04872>¼ÆÂI<06485><8804>¡A¥¿¦p­C©MµØ<03068>©Ò§h©J<06310>¥Lªº¡C

  10. Num11:11 ¼¯¦è<04872>¹ï<0413>­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G§A¬°¦ó<04100>­W«Ý<07489><8689>¹²¤H<05650>¡H§Ú¬°¦ó<04100>¤£<03808>¦b§A²´«e<05869>»X<04672><8804>®¦<02580>¡A³º§â³o<02088>ºÞ²z{<03605>}¦Ê©m<05971>ªº­«¥ô<04853>¥[¦b<07760><8800><0853>§Ú¨­¤W<05921>©O¡H

  11. Num11:17 §Ú­n¦b¨º¸Ì<08033>­°Á{<03381><8804>¡A»P§A<05973>»¡¸Ü<01696><8765>¡A¤]­n§â<0680><8804>­°©ó§A¨­¤W<0834><05921>ªºÆF<04480><07307>¤À½ç<07760><8804>¥L­Ì<05921>¡A¥L­Ì´N©M§A<0854>¦P·í<05375><8804>³oºÞ¦Ê©m<05971>ªº­«¥ô<04853>¡A§K±o<03808>§A<0859>¿W¦Û<0905>¾á·í<05375><8799>¡C

  12. Deut1:12 ¦ý§A­Ìªº³Â·Ð<02960>¡A©MºÞ²z§A­Ìªº­«¥ô<04853>¡A¨Ã§A­Ìªºª§³^<07379>¡A§Ú¿W¦Û¤@¤H<09001><905>«ç¯à<0349>¾á·í<05375><8799>±o°_©O¡H

  13. 2Sam15:33 ¤j½Ã<01732>¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§A­Y»P§Ú¦P¥h<05674><8804>¡A¥²²ÖÂاÚ{<04853>}¡F

  14. 2Sam19:35 ¹²¤H<05650>²{¦b<03117>¤K¤Q<08084>·³<08141><01121>¤F¡AÁÙ¯à¹Á<02938><8799>¥X¶¼<08354><8799>{<0834>}­¹<0398><8799>{<0834>}ªº´þ¨ý¡B¿ë§O<03045><8799>¬ü<02896>´c<07451>»ò¡HÁÙ¯àÅ¥<08085><8799>¨k<07891><8802>¤k<07891><8802>ºq°ÛªºÁn­µ<06963>»ò¡H¹²¤H<05650>¦ó¥²²ÖÂØ<04853>§Ú¥D<0113>§Ú¤ý<04428>©O¡H

  15. 2Kin5:17 ¤DÁg<05283>»¡<0559><8799>¡G§A­Y¤£ªÖ¨ü¡A½Ð±N¨â<06776>Å[¤l<06505>¹¤<04853>ªº¤g<0127>½çµ¹<05414><8714>¹²¤H<05650>¡C±q¤µ¥H«á¡A¹²¤H<05650>¥²¤£¦A±NêO²½<05930>©Î¥­¦w²½<02077>Äm»P<06213><8799>§O<0312>¯«<0430>¡A¥uÄmµ¹­C©MµØ<03068>¡C

  16. 2Kin8:9 ©ó¬O«¢Á§<02371>¥Î<03947><8799>{<03027>}¥|¤Q<0705>­ÓÀd¾m<01581>¡A¹¤µÛ<04853>¤j°¨¦â<01834>ªº¦U¼Ë¬üª«<02898>¬°Â§ª«<04503>¡A¥h<03212><8799>¨£<07125><8800>¥H§Q¨F¡C¨ì¤F<0935><8799>¥L¨º¸Ì¡A¯¸¦b<05975><8799>¥L­±«e<06440>¡A»¡<0559><8799>¡G§A¨à¤l<01121>¨ÈÄõ<0758>¤ý<04428>«K«¢¹F<01130>¥´µo<07971><8804>§Ú¨Ó¨£§A¡A¥L°Ý»¡<0559><8800>¡G§Ú³o¯f<02483>¯à¦n<02421><8799>¤£¯à¦n¡H

  17. 2Kin9:25 ­C¤á¹ï¥Lªº­xªø<07991>²¦¥Ò<0920>»¡<0559><8799>¡G§A§â<05375><8798>¥L©ß<07993><8685>¦b­C´µ¦C¤H<03158>®³§B<05022>ªº¥Ð<07704>¶¡<02513>¡C§A·í°l·Q<02142><8798>¡A§A§Ú¤@¦P<06776>§¤¨®<07392><8802>¸òÀH<0310>¥L¤÷<01>¨È«¢<0256>ªº®É­Ô¡A­C©MµØ<03068>¹ï¨È«¢©Ò»¡<05375><8804>ªº¹w¨¥<04853>¡A

  18. 1Chr15:22 §Q¥¼¤H<03881>ªº±Úªø<08269>°ò®³¥§¶®<03663>¬Oºq°Û¤H<04853>ªº­º»â¡A¤S±Ð°V¤H<03256>ºq°Û<04853>¡A¦]¬°¥Lºë³q<0995><8688>¦¹¨Æ¡C

  19. 1Chr15:27 ¤j½Ã<01732>©M©ï<05375><8802>¬ùÂd<0727>ªº§Q¥¼¤H<03881>¡A¨Ãºq°Û¤H<07891><8789><04853>ªº­º»â<08269>°ò®³¥§¶®<03663>¡A¥H¤Îºq°Ûªº¤H<07891><8789>¡A³£¬ïµÛ<03736><8794>²Ó³Â¥¬<0948>ªº¥~³T<04598>¡F¤j½Ã<01732>¥t¥~¬ïµÛ²Ó³Â¥¬<0906>ªº¥H¥±±o<0646>¡C

  20. 2Chr17:11 ¦³¨Ç«D§Q¤h¤H<06430>»P¬ù¨Fªk<03092>°e<0935><8688>§ª«<04503>¡A¯Ç°^<04853>»È<03701>¡C¨È©Ô§B¤H<06163>¤]°e<0935><8688>¥L{<06629>}¤½ºø¦Ï<0352>¤C<07651>¤d<0505>¤C<07651>¦Ê<03967>°¦¡A¤½¤s¦Ï<08495>¤C<07651>¤d<0505>¤C<07651>¦Ê<03967>°¦¡C

  21. 2Chr20:25 ¬ù¨Fªk<03092>©M¥Lªº¦Ê©m<05971>´N¨Ó<0935><8799>¦¬¨ú<0962><8800>¼Ä¤Hªº°]ª«<07998>¡A¦b«Í­º<06297>¤¤¨£¤F<04672><8799>³\¦h<07230>°]ª«<07399>¡B¬ÃÄ_<02532><03627>¡A¥L­Ì­é²æ¤U¨Ó<05337><8762>ªº¦h±o¤£¥iÄâ±a<0369><04853>¡F¦]¬°¬Æ¦h<07227>¡Aª½¦¬¨ú¤F<0962><8802>{<07998>}¤T<07969>¤é<03117>¡C

  22. 2Chr24:27 ¦Ü©ó¥Lªº²³¤l<01121>©M¥L©Ò¨üªº{<07235>}{<8799>}{<8675>}{<07230>}ĵ§Ù<04853>¡A¨Ã¥L­«­×<03247>¯«<0430>·µ<01004>ªº¨Æ¡A³£¼g¦b<03789><8803>¦C¤ý<04428>ªº¶Ç<04097>{<05612>}¤W¡C¥L¨à¤l<01121>¨Èº¿ÁÂ<0558>±µÄò¥L§@¤ý<04427><8799>¡C

  23. 2Chr35:3 ¤S¹ï¨ºÂk­C©MµØ<03068>¬°¸t<06918>¡B±Ð°V<0995><8688><8675><04000>¥H¦â¦C¤H<03478>ªº§Q¥¼¤H<03881>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì±N¸t<06944>¬ùÂd<0727>¦w©ñ<05414><8798>¦b¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¤j½Ã<01732>¨à¤l<01121>©Òùªù<08010>«Ø³y<01129><8804>ªº·µ<01004>¸Ì¡A¤£¥²¦A¥ÎªÓ<03802>¦ª©ï{<04853>}¡C²{¦b­n¨Æ©^<05647><8798>­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¡AªA¨Æ¥Lªº¥Á<05971>¥H¦â¦C<03478>¡C

  24. Neh10:31 ³o¦a<0776>ªº©~¥Á<05971>­Y¦b¦w®§¤é<07676><03117>¡A©Î¬Æ»ò¸t<06944>¤é<03117>¡A±a¤F<0935><8688>³fª«<04728>©Î³­¹<07668>¨Ó½æ<04376><8800>µ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥²¤£¶R<03947><8799>{<07676>}¡C¨C³{{<05203>}{<8799>}²Ä¤C<07637>¦~<08141>¥²¤£¯ÑºØ¡A¤Z¤í§Ú­Ì¶Åªº¥²¤£°l°Q<03027><04853>¡C

  25. Neh13:15 ¨º¨Ç¤é¤l<03117>¡A§Ú¦bµS¤j<03063>¨£<07200><8804>¦³¤H¦b¦w®§¤é<07676>îÊ°s¡]­ì¤å¬O¿å<01869><8802>°sîÊ<01660>¡^¡A·h¹B<0935><8688>¥Ý®¹<06194>¹¤¦b<06006><8802>Æj<02543>¤W¡A¤S§â°s<03196>¡B¸²µå<06025>¡BµLªáªG<08384>¡A©M¦U¼Ëªº¾á¤l<04853>¦b¦w®§<07676>¤é<03117>¾á<0935><8688>¤J­C¸ô¼»§N<03389>¡A§Ú´N¦b¥L­Ì½æ<04376><8800>­¹ª«<06718>ªº¨º¤é<03117>ĵ§Ù<05749><8686>¥L­Ì¡C

  26. Neh13:19 ¦b¦w®§¤é<07676>ªº«e<06440>¤@¤é¡A­C¸ô¼»§N<03389>«°ªù<08179>¦³¶Â¼v<06751><8804>ªº®É­Ô¡A§Ú´N§h©J<0559><8799>¤H±Nªù<01817>ÃöÂê<05462><8735>¡A{<0559>}{<8799>}¤£¹L<0310>¦w®§¤é<07676>¤£­ã¶}©ñ<06605><8799>¡C§Ú¤S¬£<05975><8689>§Ú´X­Ó¹²¤H<05288>ºÞ²z«°ªù<08179>¡A§K±o¦³¤H¦b¦w®§<07676>¤é<03117>¾á¬Æ»ò¾á¤l<04853>¶i<0935><8799>«°¡C

  27. Job7:20 ų¹î<05341><8802>¤H<0120>ªº¥D°Ú¡A§Ú­Y¦³¸o<02398><8804>¡A{<06466>}{<8799>}©ó§A¦ó§«¡H¬°¦ó¥H<07760><8804>§Ú·í§Aªº½b¹v¤l<04645>¡A¨Ï§Ú¹½±ó<04853>¦Û¤vªº©Ê©R¡H

  28. Ps38:4 §Úªº¸oÄ^<05771>°ª¹L<05674><8804>§ÚªºÀY<07218>¡A¦p¦P­«<03515>¾á<04853>¥s§Ú¾á·í<03513><8799>¤£°_¡C

  29. Prov30:1 ¶®°ò<03348>ªº¨à¤l<01121>¨È¥jÒ­<094>ªº¨¥»y<01697>´N¬O¯u¨¥<04853>¡C³o¤H<01397>¹ï¥HÅK<09001><0384>{<09001>}{<0384>}©M¯Q¥Ò<0401>»¡<05002><8803>¡G

  30. Prov31:1 §Q¼}¥ì°Ç<03927>¤ý<04428>ªº¨¥»y<01697>¡A¬O<0834>¥L¥À¿Ë<0517>±Ð°V¥L<03256><8765>ªº¯u¨¥<04853>¡C

  31. Is13:1 {<0834>}¨È¼¯´µ<0531>ªº¨à¤l<01121>¥HÁɨÈ<03470>±o<02372><8804>Àq¥Ü<04853>¡A½×¤Ú¤ñ­Û<0894>¡C

  32. Is14:28 ¨È«¢´µ<0271>¤ý<04428>±Y<04194>ªº¨º¦~<09002><08141>¡A´N¦³<01961>¥H¤U<02088>ªºÀq¥Ü<04853>¡G

  33. Is15:1 ½×¼¯©ã<04124>ªºÀq¥Ü<04853>¡G{<03588>}¤@©]¤§¶¡<09002><03915>¡A¼¯©ã<04124>ªº¨ÈÒ­<06144>Åܬ°¯î¼o<07703><8795>¡AÂk©óµL¦³<01820><8738>¡F{<03588>}¤@©]¤§¶¡<09002><03915>¡A¼¯©ã<04124>ªº°òÒ­<07024>Åܬ°¯î¼o<07703><8795>¡AÂk©óµL¦³<01820><8738>¡C

  34. Is17:1 ½×¤j°¨¦â<01834>ªºÀq¥Ü<04853>¡G¬Ý­þ<02009>¡A¤j°¨¦â<01834>¤w³Q¼o±ó<05493><8716>¡A¤£¦A¬°«°<04480><05892>¡A¥²Åܧ@<01961>¶Ã<04654>°ï<04596>¡C

  35. Is19:1 ½×®J¤Î<04714>ªºÀq¥Ü<04853>¡G¬Ý­þ<02009>¡A­C©MµØ<03068>­¼¾r<07392><8802>{<05921>}§Ö<07031>¶³<05645>¡AÁ{¨ì<0935><8804>®J¤Î<04714>¡C®J¤Î<04714>ªº°¸¹³<0457>¦b¥L­±«e<04480><06440>¾Ô¹¸<05128><8804>¡F®J¤Î¤H<04714>ªº¤ß<03824>¦b¸Ì­±<09002><07130>®ø¤Æ<04549><8735>¡C

  36. Is21:1 ½×®ü®Ç<03220>Ãm³¥<04057>ªºÀq¥Ü<04853>¡G¦³¤³¼Ä±qÃm³¥<04480><04057>¡A±q¥i©È<03372><8737>¤§¦a<04480><0776>¦Ó¨Ó¡A¦n¹³«n¤è<09002><05045>ªº±Û­·<09003><05492>¡A²rµM±½¹L<02498><8800>¡C

  37. Is21:11 ½×«×º¿<01746>ªºÀq¥Ü<04853>¡G¦³¤HÁn±q¦èÒ­<04480><08165>©I°Ý<07121><8802>§Ú<0413>»¡¡G¦u±æªº°Ú<08104><8802>¡A©]¸Ì<03915>¦p¦ó<04100>¡H¦u±æªº°Ú<08104><8802>¡A©]¸Ì<03915>¦p¦ó<04100>¡H

  38. Is21:13 ½×¨È©Ô§B<06152>ªºÀq¥Ü<04853>¡G©³¦ý<01720>µ²¦ñªº«È®È°Ú<0736>¡A§A­Ì¥²¦b¨È©Ô§B<06152>ªº¾ðªL¤¤<09002><03293>¦í±J<03885><8799>¡C

  39. Is22:1 ½×²§¶H<02384>¨¦<01516>ªºÀq¥Ü<04853>¡G¦³¬Æ»ò<04100>¨Æ¨Ï§A<09001>{<0645>}³o<03588>º¡«°ªº¤H{<03605>}³£¤W<05927><8804>©Ð³»<01406>©O¡H

  40. Is22:25 ¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G·í¨º<01931>¤é<09002><03117>¡A°v¦b<08628><8803>°í©T<0539><8737>³B<09002><04725>ªº°v¤l<03489>¥²À£±×<04185><8799>¡A³Q¬åÂ_<01438><8738>¸¨¦a<05307><8804>¡F{<0834>}±¾¦b¨ä¤Wªº<05921>­«¾á<04853>¥²³Q°ÅÂ_<03772><8738>¡C¦]¬°<03588>³o¬O­C©MµØ<03068>»¡ªº<01696><8765>¡C

  41. Is23:1 ½×±Àù<06865>ªºÀq¥Ü<04853>¡G¥L¬I<08659>ªº²î°¦<0591>³£­n«s¸¹<03213><8685>¡F¦]¬°<03588>ùÅܬ°¯î³õ<07703><8795>¡A¬Æ¦Ü¨S¦³©Ð«Î<04480><01004>¡A¨S¦³¥i¶i¤§¸ô<04480><0935><8800>¡C³o®ø®§¬O±q°ò´£<03794>¦a<04480><0776>±o¨Óªº<01540><8738>{<09001>}¡C

  42. Is30:6 ½×«n¤è<05045>¬¹¯b<0929>ªºÀq¥Ü<04853>¡G¥L­Ì§â°]ª«<02428>¹¤¦b<05375><8799>Æj¾s<05895>ªº¯á­I<03802>¤W<05921>¡A±NÄ_ª«<0214>¹¤¦bÀd¾m<01581>ªº¦×¾b<01707>¤W<05921>¡A¸g¹LÁ}Ãø<06869>§x­W<06695>¤§¦a<09002><0776>¡A´N¬O¤½·à<03833>¡B¥À·à<03918>¡B縳D<0660>¡B¤õ¿Vªº­¸<05774><8789>Às<08314>¤§¦a¡A©¹<05921>¨º¤£<03808>§Q<03276><8686>©ó¥L­Ìªº¥Á<05971>¨º¸Ì¥h¡C

  43. Is46:1 ©¼°Ç<01078>©}¨­<03766><8804>¡A¥§ªi<05015>Ås¸y<07164><8802>¡F¤Ú¤ñ­Ûªº°¸¹³<06091>¹¤{<01961>}¦bÃ~<09001><02416>©M¬¹¯b<09001><0929>¤W¡C¥L­Ì©Ò©ïªº<05385>¦p¤µ¦¨¤F­«¹¤<06006><8803>¡A{<04853>}¨Ï¬¹¯b¯h¥F<09001><05889>¡A

  44. Is46:2 ³£¤@¦P<03162>Ås¸y<03766><8804>©}¨­<07164><8804>¡A¤£<03808>¯à<03201><8804>«O¥þ<04422><8763>­«¹¤<04853>¡A¦Û¤v{<05315>}­Ë³Q¾Û<09002><07628>¥h<01980><8804>¡C

  45. Jer17:21 ­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§A­Ì<05315>­nÂÔ·V<08104><8734>¡A¤£­n¦b¦w®§<07676>¤é<03117>¾á<05375><8799>¬Æ»ò¾á¤l<04853>¶i¤J<0935><8689>­C¸ô¼»§N<03389>ªº¦Uªù<08179>¡F

  46. Jer17:22 ¤]¤£­n¦b¦w®§<07676>¤é<03117>±q®a<01004>¤¤¾á¥X<03318><8686>¾á¤l<04853>¥h¡CµL½×¦ó¤u<04399>³£¤£¥i°µ<06213><8799>¡A¥u­n¥H¦w®§<07676>¤é<03117>¬°¸t¤é<06942><8765>¡A¥¿¦p§Ú©Ò§h©J<06680><8765>§A­Ì¦C¯ª<01>ªº¡C

  47. Jer17:24 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G§A­Ì­Y¯d·N<08085><8800>Å¥±q<08085><8799>§Ú¡A¦b¦w®§<07676>¤é<03117>¤£¾á¬Æ»ò¾á¤l<04853>¶i¤J<0935><8687>³o«°<05892>ªº¦Uªù<08179>¡A¥u¥H¦w®§<07676>¤é<03117>¬°¸t<06942><8763>¤é¡A¦b¨º¤éµL½×¦ó¤u<04399>³£¤£<01115>°µ<06213><8800>¡F

  48. Jer17:27 §A­Ì­Y¤£Å¥±q<08085><8799>§Ú¡A¤£¥H¦w®§<07676>¤é<03117>¬°¸t<06942><8763>¤é¡A¤´¦b¦w®§<07676>¤é<03117>¾á<05375><8800>¾á¤l<04853>¡A¶i¤J<0935><8800>­C¸ô¼»§N<03389>ªº¦Uªù<08179>¡A§Ú¥²¦b¦Uªù<08179>¤¤ÂI<03341><8689>¤õ<0784>¡F³o¤õ¤]¥²¿NÀì<0398><8804>­C¸ô¼»§N<03389>ªº®c·µ<0759>¡A¤£¯àº¶·À<03518><8799>¡C

  49. Jer23:33 µL½×¬O¦Ê©m<05971>¡A¬O¥ýª¾<05030>¡A¬O²½¥q<03548>¡A°Ý<07592><8799>§A»¡<0559><8800>¡G­C©MµØ<03068>¦³¬Æ»òÀq¥Ü<04853>©O¡H§A´N¹ï¥L­Ì»¡<0559><8804>¡G¬Æ»òÀq¥Ü<04853>°Ú¡H­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G§Ú­nºJ±ó<05203><8804>§A­Ì¡C

  50. Jer23:34 µL½×¬O¥ýª¾<05030>¡A¬O²½¥q<03548>¡A¬O¦Ê©m<05971>¡A»¡<0559><8799>­C©MµØ<03068>ªºÀq¥Ü<04853>¡A§Ú¥²¦D»@<06485><8804>¨º¤H<0376>©M¥Lªº®a<01004>¡C

  51. Jer23:36 ­C©MµØ<03068>ªºÀq¥Ü<04853>§A­Ì¤£¥i¦A´£<02142><8799>¡A¦U¤H<0376>©Ò»¡ªº¸Ü<01697>¥²§@¦Û¤vªº­«¾á<04853>¡]­«¾á©MÀq¥Ü­ì¤å¦P¡^¡A¦]¬°§A­ÌÂÕ¥Î<02015><8804>¥Ã¥Í<02416>¯«<0430>¡B¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ì¯«<0430>ªº¨¥»y<01697>¡C

  52. Jer23:38 §A­Ì­Y<0518>»¡<0559><8799>­C©MµØ<03068>ªºÀq¥Ü<04853>¡A­C©MµØ<03068>´N¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¦]§A­Ì»¡<0559><8800>­C©MµØ<03068>ªºÀq¥Ü<04853>³o¥y¸Ü<01697>¡A§Ú¤]¥´µo<07971><8799>¤H¨ì§A­Ì¨º¸Ì¥h¡A§i¶D<0559><8800>§A­Ì¤£¥i»¡<0559><8799>­C©MµØ<03068>ªºÀq¥Ü<04853>¡C

  53. Ezek12:10 §A­n¹ï¥L­Ì»¡<0559><8798>¡G¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G³o¬OÃö¥G­C¸ô¼»§N<03389>ªº§g¤ý<05387>©M¥L©P³ò¥H¦â¦C<03478>¥þ®a<01004>ªº¹wªí¡]­ì¤å¬O¾á¤l<04853>¡^¡C

  54. Ezek24:25 ¤H<0120>¤l<01121>°Ú¡A{<03117>}§Ú°£±¼<03947><8800>¥L­Ì©Ò­Ê¾a<04581>¡B©ÒÅw³ßªº<04885>ºaÄ£<08597>¡A¨Ã²´¤¤<05869>©Ò³ß·R<04261>¡B¤ß¸Ì<05315>©Ò­«¬Ýªº<04853>¨à<01121>¤k<01323>¡C

  55. Hos8:10 ¥L­ÌÁö<01571><03588>¦b¦C¨¹¤¤<09002><01471>¸ì¶R<08566><8799>¤H¡A²{¦b<06258>§Ú«o­n»E¶°<06908><8762>Ãg»@¥L­Ì¡F¥L­Ì¦]<04480>§g¤ý<04428>©M­º»â<08269>©Ò¥[ªº­«¾á<04853>¤éº¥<04592>°I·L<02490><8686>¡C

  56. Nah1:1 ½×¥§¥§·L<05210>ªºÀq¥Ü<04853>¡A´N¬O¥ì°Çºq´µ¤H<0512>¨ºÂE<05151>©Ò±oªºÀq¥Ü{<05612>}<02377>¡C

  57. Hab1:1 ¥ýª¾<05030>«¢¤Ú¨¦<02265>©Ò<0834>±o<02372><8804>ªºÀq¥Ü<04853>¡C

  58. Zech9:1 ­C©MµØ<03068>ªºÀq¥Ü<04853><01697>À³Åç<04496>¦b«¢±o©Ô<02317>¦a<0776>¤j°¨¦â<01834>¢w¥@¤H<0120>©M¥H¦â¦C<03478>¦U¤ä¬£<07626>ªº²´¥Ø<05869>³£¥õ±æ­C©MµØ<03068>¢w

  59. Zech12:1 ­C©MµØ<03068>½×¥H¦â¦C<03478>ªºÀq¥Ü<04853><01697>¡C¾Q±i<05186><8802>½Ñ¤Ñ<08064>¡B«Ø¥ß<03245><8801>¦a<0776>°ò<03245><8801>¡B³y<03335><8802>¤H<0120>¸Ì­±<07130>¤§ÆF<07307>ªº­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G

  60. Mal1:1 ­C©MµØ<03068>{<01697>}ÂÇ<09002><03027>º¿©Ô°ò<04401>¶Çµ¹<0413>¥H¦â¦C<03478>ªºÀq¥Ü<04853>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ